házajtónkon az augarteni öreg fák megmentéséért küzdő lakóközösség helyezett el plakátot. tényleg vagy száz idős fát akarnak kivágni a parkban, bár fiatalítás most is van, látszik, hogy messze nem kossuth-téri állapotokról van szó.
node az indoklás, az magáért beszél - benne az osztrák identitástudattal:
Was Kaiser Josef II dem Volk geschenkt hat, darf die Republik nicht veruntreuen!
hevenyészett fordításommal:
amit II. József császár a népnek ajándékozott, a köztársaság nem tékozolhatja el!
gyönyörű. nekünk trianonunk van és '56unk, nekik meg a hanyatló imperialista tudatuk.
No comments:
Post a Comment